Mormor Pirat (GRANDMA´The Pirate)
A dance and theater performance for children from 4 to 7 yrs.
Bétina created it as a summer play on the island of Gotland and it was immediately a success not only with the children!
The idea was to make a performance with mostly Baroque music and dance inspired from that time, but it is what one would call a "ballet pantomime". It relates the story of Grandma when she was young and a pirate, how she travelled on the big blue sea to the land Faraway to search for the treasure and when she met a great rival, Dark Malin (Svarta Malin). Her grandchild Minna is traveling with her.
Was is all just a dream? And what is actually a tresor? What do we value?
"Mormor Pirat" has been given since 2008 for schools, in Swedish and French language.
A version in English is ready.
The performance is very easy to tour with since it doesn´t require a lot of scenery: a chair, a flagg and the treasure.
About 30min long for 4 to 7 yrs old /family performance
Artists:
Ingela Lundh (actress) as Grandma
Karin Sandström Lapukins (dancer) as Svarta Malin
Bétina Marcolin (dancer, writer & choreograph) as Minna
Tecnician Oscar Dellert/Alma Eriksson
Performances:
Burgsvik, Gotland july 2008
Västmanland march 2011 during the Dance Festival www.dansfestivalen.se
Royal Court Theater - Confidencen, Stockholm autumn 2011, spring 2012, spring 2013, autumn 2014
More info please contact
[email protected] + 46 70 -031 27 84
or Bétina + 46709 29 53 83 [email protected]
Mormor Pirat" sattes upp första gången på Bottarve, Gotland sommaren 2008.
Det var den speciella miljön på Bottarve och ön barnboken "Morfar Pirat" och inte minst Bétinas egna två små pirater som inspirerade henne till att skapa föreställningen.
Utgångspunkten var barockmusik och dans, som kanske den yngre publik inte är så bekant med.
"Mormor Pirat" har getts med stor succé på svenska och franska. Flera skolor har sett den minst 2 gånger!
En liten poetisk pjäs med tal, dans och pantomim som berättar om när Mormor var Pirat åkte till landet Isikte för att leta efter skattkistan. Hon mötte sin fruktade rival Svarta Malin ute på havet. Det var många som ville ha denna skattkista. Barnbarnet Minna följer med på resan.
Vad det dröm eller verklighet?
Vi drömmar alla om att hitta en skattkista full av diamanter och guldpengar men den verkliga skatten är gjort av kärlek och skratt. I bland behövs en resa för att upptäcka det.
Föreställning är en bra start punkt om man vill ta upp ämnen som avundsjuka, girighet, vänskap, rivalitet, rädsla, äventyr.
Om man är en tvåspråkig klass kan en förberedande text bifogas i förväg.
30min lång. Målgrupp 4-7 år /familjföreställning.
3 Medverkande på scenen: 1 skådespelare som Mormor, 2 dansare som Minna och Malin
Föreställningar:
Burgsvik, Gotland juli 2008
Västmanland mars 2011 i samband med www.dansfestivalen.se
Ulriksdal Slottsteatern - Confidencen, Stockholm hösten 2011, våren 2012, våren 2013, våren 2014
För mer info kontakta producenten:
Karin Sandström Lapukins
[email protected]
070 -031 27 84
Bétina created it as a summer play on the island of Gotland and it was immediately a success not only with the children!
The idea was to make a performance with mostly Baroque music and dance inspired from that time, but it is what one would call a "ballet pantomime". It relates the story of Grandma when she was young and a pirate, how she travelled on the big blue sea to the land Faraway to search for the treasure and when she met a great rival, Dark Malin (Svarta Malin). Her grandchild Minna is traveling with her.
Was is all just a dream? And what is actually a tresor? What do we value?
"Mormor Pirat" has been given since 2008 for schools, in Swedish and French language.
A version in English is ready.
The performance is very easy to tour with since it doesn´t require a lot of scenery: a chair, a flagg and the treasure.
About 30min long for 4 to 7 yrs old /family performance
Artists:
Ingela Lundh (actress) as Grandma
Karin Sandström Lapukins (dancer) as Svarta Malin
Bétina Marcolin (dancer, writer & choreograph) as Minna
Tecnician Oscar Dellert/Alma Eriksson
Performances:
Burgsvik, Gotland july 2008
Västmanland march 2011 during the Dance Festival www.dansfestivalen.se
Royal Court Theater - Confidencen, Stockholm autumn 2011, spring 2012, spring 2013, autumn 2014
More info please contact
[email protected] + 46 70 -031 27 84
or Bétina + 46709 29 53 83 [email protected]
Mormor Pirat" sattes upp första gången på Bottarve, Gotland sommaren 2008.
Det var den speciella miljön på Bottarve och ön barnboken "Morfar Pirat" och inte minst Bétinas egna två små pirater som inspirerade henne till att skapa föreställningen.
Utgångspunkten var barockmusik och dans, som kanske den yngre publik inte är så bekant med.
"Mormor Pirat" har getts med stor succé på svenska och franska. Flera skolor har sett den minst 2 gånger!
En liten poetisk pjäs med tal, dans och pantomim som berättar om när Mormor var Pirat åkte till landet Isikte för att leta efter skattkistan. Hon mötte sin fruktade rival Svarta Malin ute på havet. Det var många som ville ha denna skattkista. Barnbarnet Minna följer med på resan.
Vad det dröm eller verklighet?
Vi drömmar alla om att hitta en skattkista full av diamanter och guldpengar men den verkliga skatten är gjort av kärlek och skratt. I bland behövs en resa för att upptäcka det.
Föreställning är en bra start punkt om man vill ta upp ämnen som avundsjuka, girighet, vänskap, rivalitet, rädsla, äventyr.
Om man är en tvåspråkig klass kan en förberedande text bifogas i förväg.
30min lång. Målgrupp 4-7 år /familjföreställning.
3 Medverkande på scenen: 1 skådespelare som Mormor, 2 dansare som Minna och Malin
Föreställningar:
Burgsvik, Gotland juli 2008
Västmanland mars 2011 i samband med www.dansfestivalen.se
Ulriksdal Slottsteatern - Confidencen, Stockholm hösten 2011, våren 2012, våren 2013, våren 2014
För mer info kontakta producenten:
Karin Sandström Lapukins
[email protected]
070 -031 27 84
